Capital Translations is a provider of publication-quality translations to the medical, pharmaceutical, legal, and corporate sectors. We provide high-end translations and multilingual solutions at competitive rates.

Our linguistic team has extensive experience in genetics, biochemistry, biotechnology, chemistry, pharmacology, toxicology and most fields of medicine. We use a stringent and customizable quality control process when translating clinical trial documents. We also provide linguistic validation and back-translation services, meeting the needs of our clients. We created client-specific production workflows that include these services, as well as conference calls with the entire team involved in the translation and review process.

Capital Translations relies on the talents of a core group of the most qualified and experienced professional translators available in the medical, legal, corporate, and technical sectors. It is a core group of translators selected from a pool of several thousand candidates. Working together in dedicated teams, they ensure accuracy, reliability, and confidentiality. Many possess advanced degrees in fields such as law, medicine, finance, management, and linguistics, as well as in technical fields. The vast majority are members of U.S.- and foreign-based translators’ associations that test and certify translators.  

Experienced editors and proofreaders demonstrating the same level of experience and possessing qualifications similar to those of our translators, as well as exceptional editing skills with emphasis on accuracy, style, cultural adaptation ensure the accuracy and quality of each translation project.

How we work

01. Initial assessment

We analyze the documents to be translate to identify translatable and not translatable content, necessary production stages, the extent of formatting or typesetting needs and other components that may affect the project's turnaround time.

02. Team formation

A team of dedicated linguists who specialize in specific subject areas is formed at this stage that typically includes translators, editors, proofreader and quality assurance professionals.

03. Execution

Your translation project undergoes all necessary production stages, from translation, editing, proofreading to quality assurance.

04. Delivery

Your translation project is delivered to you with any comments and/or applicable recommendations. Client Review, Linguistic Validation, and Back-Translation may be implemented per client's request.

About Capital Translations

How we work

01. Initial assessment

02. Team formation

03. Execution

04. Delivery

Defined by our people

Lana Rachkovskaya

Adrian Anton

Aikanush Mikaelyan

Mira Beerbaum

Galya Korovina